Český & Anglický Copywriting
Překlady obousměrně čeština-angličtina
Tvorba nových textů v obou jazycích
Texty přizpůsobeny cílovému čtenáři
Fakturace za normostrany (NS – 1800 znaků včetně mezer)
Česky psané texty podle obsahu
PR články a jednoduché texty
Kč190/1 NS
- Nenáročné texty, u kterých není hlavní důraz kladen na čtenáře, jako spíš na jejich funkci.
- PR články, jednoduché texty na microsites a podpůrné weby.
Texty na web
Kč220/1 NS
- Čtivé ale věcné texty popisující vaše služby či produkty.
- Popisky k produktům na eshopy
Texty s důrazem na čtivost
Kč240/1 NS
- Poutavé texty odrážející stylem cílové čtenáře. Např. kvalitní články do magazínů.
Korektury
Kč140/1 NS
- Komplexní korektury textů po gramatické i stylistické stránce s případnými drobnými úpravami a přepisy.
*NS = normostrana (1800 znaků včetně mezer), minimální fakturovaná částka odpovídá jedné normostraně.
Překlady z češtiny do angličtiny
Kč320/1 NS
- Překlady z českého do anglického jazyka jsou o něco náročnější. Jedná se o aktivní překlady vyžadující velice dobrou znalost cílového jazyka. Překládám texty na webové stránky, články a jiné materiály.
Překlady z angličtiny do češtiny
Kč280/1 NS
- Jednodušší varianta překladů. Zpracuji pro vás překlady obecných textů z anglického do českého jazyka s ohledem na gramatickou i stylistickou správnost.
Vytvoření nových anglických textů
Kč390/1 NS
- Unikátně sepsané anglické texty na základě zadání. Služba vyžadující nejvíce kreativity, vlastní invence a jazykových znalostí. Na základě poptávky pro vás připravím texty na míru, jedná-li se o texty na weby, přihlížím k použití klíčových slov.
Texty na překlady můžete k nezávaznému nacenění zasílat emailem ve formátu .doc nebo .docx (soubory MS Word). Výsledná cena se vždy odvíjí od rozsahu překládaného nebo psaného textu a jeho tematické náročnosti.